Bonfire Night@Blackheath London, Nov 2004
每年十月底有個萬聖節的節慶,可是那是美國人的節日,英國人並不太慶祝萬聖節,只有部份家長會帶著小朋友到鄰居家敲門要糖果。反倒是十一月初的 Guy Fawkes Bonfire Night 比較熱鬧,在英格蘭各地都有慶祝的活動,到處都看得到或大或小的煙火慶典。

繼續閱讀
Guy Fawkes Bonfire Night 的由來和煙火精彩照片和錄影。

Bonfire Night@Blackheath London, Nov 2004
Guy Fawkes 在 1605 年參與 Robert Catesby 領導的 13 人小組,密謀在當年 11月 5日炸毀倫敦的國會大廈,刺殺英王詹姆士一世。於是,他們偷偷地在國會大廈的地窖裡放置了 36桶火藥,Guy Fawkes 就是當時負責看守火藥,準備點燃引信的人。


Bonfire Night@Blackheath London, Nov 2004
但是,因為其中有人認為這項行動將會傷及無辜的人,而匿名寄出了警告信函。英王幸運地在引爆前幾小時阻止了這個陰謀,逮捕了 Guy Fawkes,加以嚴刑逼問出其他同夥姓名。最後,Guy Fawkes 和其他同夥都被逮捕並處死。


Bonfire Night@Blackheath London, Nov 2004
自此之後,每年的 11月 5日英格蘭人就會施放煙火慶祝英王安然無恙。這個傳統已經延續了四百多年不斷,每到十月底超市就會開始販賣煙火,有些家庭也藉此節慶聚在一起,在後院放煙火同樂。稍具規模的地方政府單位也會放煙火慶祝,單在倫敦市區和近郊就有十多場大型的煙火施放。


Vote for Guy@Ringwood, Nov 2006
今年的煙火節,五色鳥和飛魚去拜訪 我們的英國好友~ Mary,有機會一探鄉下的煙火節活動。煙火雖然沒有倫敦地區的來的壯觀,可卻是小學辦的慈善活動,每人入場費用 5鎊將用補助清寒家庭學童的活動費用,還蠻有意義的。


Mr.G@Ringwood, Nov 2006
小朋友會做假人票選 Guy,以前會把它給燒了,現在大概是捨不得燒掉小朋友的心血了。


小丑耍火把@Ringwood, Nov 2006
煙火施放前,還請了幾位小丑表演雜耍,白天玩保齡球瓶,晚上就得改玩火把了,看起來有點危險~


Bonfire Night@Ringwood, Nov 2006
 以下是今年在 Ringwood 看到的 Bonfire Firework 片段錄影。


 
 
 
 
 
 


更多照片:
倫敦的煙火節 (Blackheath, Nov 2004)

延伸閱讀:
Guy Fawkes and Bonfire Night
Bonfire Night @德朵夫人

更多閱讀建議:
初次來訪,請看 關於五色鳥和我的旅英札記
熱門文章,請看 全站和每季人氣 Top 10 文章
創作者介紹

五色鳥和飛魚的旅英札記

haofeng 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • Sabrina
  • 在後院放煙火

    我們昨天去公公婆婆家, 因為公公買了一台DVD recorder, 請Michael去設定還有教公公怎麼使用, 所以婆婆就說也順便用餐好了, 整個過程差不多六個多小時, 機器的東西真是複雜, 還要連接sky box還有電視, 用了前餐後主菜後, 我們就到後院放煙火, 是Michael特別準備的, 因為是我第一個在英國煙火節, 聽說煙火非常的貴, 但是Michael買的那盒還不錯, 婆婆一直說是"Value for money.", 我們都很開心的看煙火, 過程中還因為風太大吹倒了一個煙火, 煙火就四處亂竄, 我們也忙著逃命, 還滿好玩的!
  • 五色鳥
  • 我們去拜訪朋友 Mary,她也是剛買一台 DVD Recorder,請我交她如何操作,我還幫她寫了幾頁的步驟,教她如何使用呢~
  • Sabrina
  • 英國老年人很上進

    我發現英國的老年人非常上進..我公公已經七十五歲..開始用電腦才不過這幾年的事..他自己現在已經會用電腦和網路管理他的銀行帳戶和查很多資料..還會用Msn和Skype和我們聊天..而且對於新的事物也非常喜歡嘗試..我非常欣賞這樣的態度..
  • Ming
  • 英國老年人很上進 yes!

    我男友的媽媽還會帶我去學插花, 他爸爸會主動買Cricket的票邀請我男友一起觀看, 她媽媽每星期參加兩次gardening society 及 women's association的聚會, 學到的新事務惠分享給我們知道, 他媽媽的夢想是夫妻倆一起坐郵輪從英國到紐西蘭旅行! 他們已經65, 67歲了!
  • 五色鳥
  • 我們認識的 Mary 73歲,也是每年自己去法國和美國找朋友玩,參加 Oxfam 當義工,每週固定打保齡球,更別提照顧她一英畝大的後院花園。

    另外一個 65歲的 Elisabeth 活動力也很強,她 60 歲的生日禮物是學開飛機,夠厲害了吧!

    五色鳥和飛魚常說,希望我們老了也能像他們一樣這麼健康有活力。